XY Scatter point charts are created when the user instructs the point series to use a custom x value for the data points positions. Note that in this case the Bottom axis is switched in numeric scale mode.
The Change X Values button changes the X values of the point series.