The NPanelSelector tool allows you to dynamically change the currently active chart, which then becomes the target for tools suchs as the trackball tool, data zoom tool etc.
Press the mouse button over one of the pies. When that pie becomes the active one press again the mouse and start to drag - the currently active pie rotation and elevation properties will change dynamically.